Más barato en agosto

Era más barato en agosto: el sol, los arrecifes de coral, el bar con cañas de bambú, los calipsos... Todo estaba a precios reducidos, como los artículos algo tarados de una liquidación. Periódicamente llegaban grupos de Filadelfia, como excursiones escolares, y se marchaban con menos bruit después de una semana exacta y agotadora, cuando la excursión terminaba. La piscina y el bar quizá quedaban desiertos durante veinticuatro horas, hasta que llegaba otra excursión escolar, esta vez de San Luis. (...)
Mary Watson escribió a su marido, en Europa. "Tenía que escaparme por unos días, y es más barato en agosto".

Foto:
Jacques-Henri Lartigue


Texto :
Graham Greene
Más barato en agosto